BENUTZERHANDBUCH FÜR DEN INCONTROL TOUCH MAP UPDATER

ÜBER DIE AKTIVIERUNG UND AKTUALISIERUNG DER NAVIGATION

Um Ihnen das bestmögliche Erlebnis mit Ihrem InControl Touch Map Updater zu gewähren, bieten Land Rover und NNG, der Anbieter der Navigationssoftware, Karten-Updates für Ihr Navigationssystem an. Also kein Update verpassen und jetzt herunterladen

Wie? Dieser Leitfaden hilft Ihnen dabei!

TECHNISCHE VORAUSSETZUNGEN

  • Die SD-Karte aus Ihrem Fahrzeug
  • Eine Breitband-Internetverbindung
  • Eines der unterstützten Betriebssysteme, das auf Ihrem Computer installiert und auf dem neuesten Stand ist:
    • Windows 7 oder höher,
    • OS X 10.10 oder höher

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Navigationssystem Ihres Fahrzeugs mindestens einmal eingeschaltet war, bevor Sie die SD-Karte entnehmen und in Ihren Computer einstecken.

INSTALLATION DES INCONTROL TOUCH MAP UPDATER

  • Besuchen Sie landrover.welcome.naviextras.com und laden Sie die richtige Version von InControl Touch Map Updater für Ihr Betriebssystem herunter.
  • Nach der Installation starten Sie die Software.
  • Entfernen Sie die SD-Karte aus dem Steckplatz in Ihrem Fahrzeug und stecken Sie sie in Ihren Computer ein (PC oder Mac).
  • Der InControl Touch Map Updater erkennt und liest die Navigationsdaten auf Ihrer SD-Karte automatisch aus.


  • Erstellen Sie ein Konto, indem Sie Folgendes eingeben: Ihren Namen und Ihre gültige E-Mail-Adresse, ein Passwort und Ihr Wohnsitzland.





  • Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und klicken Sie auf die Schaltfläche „Weiter“.
  • Um Ihr Konto zu bestätigen, klicken Sie bitte auf die E-Mail, die wir an Ihre E-Mail-Adresse gesendet haben.

Vergessen Sie nicht, sich benachrichtigen zu lassen, wenn neue Karten verfügbar sind!

GESCHÄFTSKUNDE

Wenn Sie ein Geschäftskunde sind, klicken Sie bitte nach erfolgreicher Registrierung auf „Ich bin ein Geschäftskunde“ und füllen Sie die erforderlichen Felder aus, z. B. Firmenname, Adresse, Umsatzsteuer-ID usw.




If you change your company data’s, the VAT ID validation will run every time in the background. Please make sure to provide accurate information’s during this process.




HERUNTERLADEN KOSTENLOSER KARTEN-UPDATES

Um Ihnen das bestmögliche Erlebnis mit Ihrem Navigationssystem zu bieten, stellt Ihr Fahrzeughersteller ein kostenloses Karten-Update innerhalb von 90 Tagen nach der ersten Nutzung des Navigationssystems zur Verfügung. Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht und aktualisieren Sie Ihr System.

  • Entfernen Sie die SD-Karte des Fahrzeugs aus dem Steckplatz und stecken Sie sie in Ihren Computer ein.
  • Starten Sie den InControl Touch Map Updater auf Ihrem Computer und melden Sie sich an.

InControl Touch Map Updater prüft automatisch, ob Sie für Updates berechtigt sind. Wenn dies der Fall ist, werden die verfügbaren Inhalte aufgelistet (Bildschirm „Verfügbare Updates“).



    <
  • Klicken Sie auf „Installieren“ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Updates herunterzuladen und zu installieren.
  • Stecken Sie die SD-Karte nach dem Abschluss der Installation wieder in Ihrem Fahrzeug ein.

Wenn keine Inhalte verfügbar sind oder Ihre SD-Karte aktuell ist, werden Sie zur Startseite weitergeleitet.

KAUFEN VON INHALTEN

  • Nach dem Einloggen werden Sie zur „Startseite“ weitergeleitet.


  • Klicken Sie auf „Updates kaufen/Code einlösen“, um die verfügbaren Updates zu sehen und den Inhalt auszuwählen, den Sie kaufen möchten
  • Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf dem nächsten Bildschirm auf „Kaufen“, um den Kaufvorgang zu starten. Bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis der Kauf abgeschlossen ist.
  • Vor der Zahlung können Sie Ihre Rechnungsadresse oder Ihren Unternehmensstatus bearbeiten.



  • Sobald Sie Ihre Rechnungsadresse bearbeitet und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert haben, werden Ihre Kreditkartendaten abgefragt.


  • Nachdem die Zahlung abgeschlossen ist und der Download und die Installation beendet sind, lassen Sie die SD-Karte aus Ihrem PC/Mac auswerfen.
  • Gehen Sie zurück zu Ihrem Fahrzeug und stecken Sie die SD-Karte in das Hauptgerät ein, schalten Sie es ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

HOCHLADEN DES NEUESTEN KARTEN-UPDATES AUF IHR NAVIGATIONSSYSTEM

  • Nachdem Sie die neueste Karte auf Ihre SD-Karte heruntergeladen und installiert haben, stecken Sie sie in das Hauptgerät Ihres Fahrzeugs ein und schalten es ein.
  • Die SD-Karte wird erkannt und die Aufforderung „Update-Initialisierung für die Inhaltsaktualisierung“ wird angezeigt.
  • Nach einigen Sekunden erscheint „Möchten Sie die Aktualisierung der Navigationssoftware starten“ > Drücken Sie „Ja“
  • Schalten Sie Ihr Fahrzeug nicht aus, während die Aktualisierung durchgeführt wird.
  • Warten Sie, bis die Aktualisierung der Inhalte abgeschlossen ist, und starten Sie die Navigationssoftware neu.

Ihr InControl Touch Map Updater ist jetzt auf dem neuesten Stand und sofort einsatzbereit!

Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!

Bei weiteren Fragen lesen Sie bitte unseren FAQ-Bereich im InControl Touch Map Updater oder wenden Sie sich an Ihren Händler.